CALLE LARGA (09/09/2026).- Con un elenco de músicos, actores, actrices y un equipo artístico conformado por personas con discapacidad, esta adaptación de “La Pérgola de las Flores” se ha transformado en uno de los montajes inclusivos más relevantes y novedosos de la escena cultural chilena actual, consolidándose durante tres años como un musical profesional que no solo pone en valor el patrimonio teatral nacional, sino también el derecho de todas las personas a participar activamente en las artes y las culturas.
Escrita por Isidora Aguirre, musicalizada por Francisco Flores del Campo y estrenada en 1960, “La Pérgola de las Flores” es considerada uno de los hitos más importantes del teatro chileno del siglo XX, retratando con humor, música y crítica social la identidad urbana de Chile en las primeras décadas del siglo pasado.
Hoy, más de seis décadas después de su estreno original, esta nueva versión, que es parte del Plan de Gestión financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, Convocatoria 2026, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Fundación IDAVA y busca resignificar la obra desde la accesibilidad y la inclusión cultural.
“Nuestra misión se cumple en este montaje porque incorporamos a personas con discapacidad como elenco, como trabajadores de la cultura y también desde la accesibilidad para los públicos. Creemos que el acceso a la cultura y la información es un derecho”, señala Elena Valdenegro Anríquez, directora Ejecutiva de Fundación IDAVA.
El proyecto nació luego del concierto inclusivo “Voces que Tocan y Cantan desde el fin del Mundo”, realizado por la fundación en la explanada de la Cueva Del Milodón, en Puerto Natales en 2022, junto a músicos con discapacidad. Tras la positiva recepción de esta experiencia artística, la fundación decidió avanzar hacia las artes escénicas, dando vida a esta ambiciosa obra de teatro en código musical financiada inicialmente por el Fondo Nacional de Proyectos Inclusivos de Senadis.
“Pensamos cómo seguir creciendo en esta área y decidimos vincular siempre la música con las artes escénicas. Así surge la idea de realizar el montaje de ‘La Performance Inclusiva de la Pérgola de las Flores”, una obra hermosa y profundamente reconocible dentro de la cultura nacional”, explica Valdenegro.
Uno de los principales desafíos ha sido generar condiciones reales de accesibilidad tanto para el elenco como para los públicos. El montaje incorpora intérpretes de lenguas de señas chilena integrados dentro de la puesta en escena, mediaciones hápticas para personas con discapacidad sensorial y un trabajo técnico especializado en iluminación, desplazamiento espacial y adaptación escénica para actores y actrices con baja visión o ceguera .
“Lo más importante que hemos aprendido es que sí es posible generar elencos profesionales con personas con y sin discapacidad. Es bastante trabajo, pero demuestra que las barreras pueden minimizarse cuando existe voluntad y formación”, agrega Elena.
Desde Fundación IDAVA también enfatizan la necesidad de avanzar en políticas públicas y espacios culturales verdaderamente accesibles en Chile. “El acceso a la cultura es un derecho establecido en la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Las personas deberían poder elegir libremente qué obra ver, qué concierto escuchar o qué experiencia artística vivir, en igualdad de condiciones. No adecuarse a lo que existe para las `personas con discapacidad`”, sostiene la directora de IDAVA.
Con una propuesta artística familiar, emotiva y socialmente transformadora, “La Performance Inclusiva de la Pérgola de las Flores”, invita al público a reencontrarse con uno de los clásicos más queridos del teatro chileno, desde una mirada innovadora, sensible y profundamente humana.
La invitación es abierta a toda la comunidad a asistir el sábado 26 de septiembre a las 18 horas en el Centro Cultural Pedro Aguirre Cerda de Calle Larga y ser parte de una experiencia cultural que demuestra que el arte inclusivo no sólo es posible, sino también necesario para construir una sociedad más justa y diversa.
|
.jpg)
.jpg)
